IL PASTARO · TRATTORIA · PIZZERIA

ALLERGENE & ZUSATZSTOFFE

Informationen zu unseren Speisen – übersichtlich und einfach zu finden.

Wichtiger Hinweis: Diese Übersicht basiert auf unserer Speisekarte. Bitte informieren Sie unser Personal vor Ihrer Bestellung über Allergien oder Unverträglichkeiten. Zutaten, Rezepturen und Lieferanten können sich ändern. Eine unbeabsichtigte Kreuzkontamination kann nicht vollständig ausgeschlossen werden.

1
Parma e MeloneVorspeisen
AllergeneKeine Allergene in der Speisekarte ausgewiesen. Bitte Zutaten erfragen. Rezeptur bestätigt: Parmaschinken und frische Melone, ohne Soße. Herstellerangaben zum Schinken bleiben maßgeblich.
2
Antipasto di MareVorspeisen
AllergeneBN
3
Pomodori CapreseVorspeisen
AllergeneG
4
CarpaccioVorspeisen
AllergeneG
4A
Carpaccio con RucolaVorspeisen
AllergeneG
5
Omelette FunghiVorspeisen
AllergeneCG
6
Omelette ProsciuttoVorspeisen
AllergeneC Zusatzstoffe23
7
Omelette BologneseVorspeisen
AllergeneC
8
Omelette SpinaciVorspeisen
AllergeneC
8A
Lumache all’AglioVorspeisen
AllergeneGN
8B
Lumache DiavoloVorspeisen
AllergeneGN
8C
Lumache al FornoVorspeisen
AllergeneGN
8D
Zuppa di PomodoroVorspeisen
AllergeneKeine Allergene in der Speisekarte ausgewiesen. Bitte Zutaten erfragen. Nur mit hausgemachter Tomatensoße zubereitet. Mögliche Sulfite (L) aus Wein in der Soße sind noch zu prüfen.
8E
Verdura al FornoVorspeisen
AllergeneG
171
Antipasto Vetrina KleinVorspeisen
AllergeneKeine Allergene in der Speisekarte ausgewiesen. Bitte Zutaten erfragen. Tagesabhängige Auswahl aus Gemüse und Kartoffeln, ohne Käse oder Sahne. Aktuelle Zusammensetzung beim Personal erfragen. * Abhängig von der Auswahl – bitte nachfragen
172
Antipasto Vetrina GroßVorspeisen
AllergeneKeine Allergene in der Speisekarte ausgewiesen. Bitte Zutaten erfragen. Tagesabhängige Auswahl aus Gemüse und Kartoffeln, ohne Käse oder Sahne. Aktuelle Zusammensetzung beim Personal erfragen. * Abhängig von der Auswahl – bitte nachfragen
B1
BruschettaVorspeisen
AllergeneA
56
VerdeSalate
AllergeneKeine Allergene in der Speisekarte ausgewiesen. Bitte Zutaten erfragen.
Dressing nach Wahl Zusätzlich zu den Allergenen des Salats
Cocktail-DressingGJL*
Essig-ÖlZutatenetiketten prüfen

* Sulfite (L) aus Weißwein: Kennzeichnung abhängig vom Gehalt im fertigen Dressing; noch zu prüfen.

57
CetrioliSalate
AllergeneKeine Allergene in der Speisekarte ausgewiesen. Bitte Zutaten erfragen.
Dressing nach Wahl Zusätzlich zu den Allergenen des Salats
Cocktail-DressingGJL*
Essig-ÖlZutatenetiketten prüfen

* Sulfite (L) aus Weißwein: Kennzeichnung abhängig vom Gehalt im fertigen Dressing; noch zu prüfen.

58
PomodoriSalate
AllergeneKeine Allergene in der Speisekarte ausgewiesen. Bitte Zutaten erfragen.
Dressing nach Wahl Zusätzlich zu den Allergenen des Salats
Cocktail-DressingGJL*
Essig-ÖlZutatenetiketten prüfen

* Sulfite (L) aus Weißwein: Kennzeichnung abhängig vom Gehalt im fertigen Dressing; noch zu prüfen.

59
MistaSalate
AllergeneKeine Allergene in der Speisekarte ausgewiesen. Bitte Zutaten erfragen.
Dressing nach Wahl Zusätzlich zu den Allergenen des Salats
Cocktail-DressingGJL*
Essig-ÖlZutatenetiketten prüfen

* Sulfite (L) aus Weißwein: Kennzeichnung abhängig vom Gehalt im fertigen Dressing; noch zu prüfen.

60
TricoloreSalate
AllergeneD
Dressing nach Wahl Zusätzlich zu den Allergenen des Salats
Cocktail-DressingGJL*
Essig-ÖlZutatenetiketten prüfen

* Sulfite (L) aus Weißwein: Kennzeichnung abhängig vom Gehalt im fertigen Dressing; noch zu prüfen.

61
CarolingiaSalate
AllergeneCG Zusatzstoffe23
Dressing nach Wahl Zusätzlich zu den Allergenen des Salats
Cocktail-DressingGJL*
Essig-ÖlZutatenetiketten prüfen

* Sulfite (L) aus Weißwein: Kennzeichnung abhängig vom Gehalt im fertigen Dressing; noch zu prüfen.

62
PrimosaSalate
AllergeneCDG Zusatzstoffe23
Dressing nach Wahl Zusätzlich zu den Allergenen des Salats
Cocktail-DressingGJL*
Essig-ÖlZutatenetiketten prüfen

* Sulfite (L) aus Weißwein: Kennzeichnung abhängig vom Gehalt im fertigen Dressing; noch zu prüfen.

63
TonnoSalate
AllergeneD
Dressing nach Wahl Zusätzlich zu den Allergenen des Salats
Cocktail-DressingGJL*
Essig-ÖlZutatenetiketten prüfen

* Sulfite (L) aus Weißwein: Kennzeichnung abhängig vom Gehalt im fertigen Dressing; noch zu prüfen.

64
NormannaSalate
AllergeneBCD
Dressing nach Wahl Zusätzlich zu den Allergenen des Salats
Cocktail-DressingGJL*
Essig-ÖlZutatenetiketten prüfen

* Sulfite (L) aus Weißwein: Kennzeichnung abhängig vom Gehalt im fertigen Dressing; noch zu prüfen.

65
BavariaSalate
AllergeneB Zusatzstoffe23
Dressing nach Wahl Zusätzlich zu den Allergenen des Salats
Cocktail-DressingGJL*
Essig-ÖlZutatenetiketten prüfen

* Sulfite (L) aus Weißwein: Kennzeichnung abhängig vom Gehalt im fertigen Dressing; noch zu prüfen.

66
PulcinellaSalate
AllergeneCDG Zusatzstoffe23
Dressing nach Wahl Zusätzlich zu den Allergenen des Salats
Cocktail-DressingGJL*
Essig-ÖlZutatenetiketten prüfen

* Sulfite (L) aus Weißwein: Kennzeichnung abhängig vom Gehalt im fertigen Dressing; noch zu prüfen.

66A
RucolaSalate
AllergeneG
Dressing nach Wahl Zusätzlich zu den Allergenen des Salats
Cocktail-DressingGJL*
Essig-ÖlZutatenetiketten prüfen

* Sulfite (L) aus Weißwein: Kennzeichnung abhängig vom Gehalt im fertigen Dressing; noch zu prüfen.

66B
FetaSalate
AllergeneG
Dressing nach Wahl Zusätzlich zu den Allergenen des Salats
Cocktail-DressingGJL*
Essig-ÖlZutatenetiketten prüfen

* Sulfite (L) aus Weißwein: Kennzeichnung abhängig vom Gehalt im fertigen Dressing; noch zu prüfen.

94
PolloSalate
AllergeneKeine Allergene in der Speisekarte ausgewiesen. Bitte Zutaten erfragen.
Dressing nach Wahl Zusätzlich zu den Allergenen des Salats
Cocktail-DressingGJL*
Essig-ÖlZutatenetiketten prüfen

* Sulfite (L) aus Weißwein: Kennzeichnung abhängig vom Gehalt im fertigen Dressing; noch zu prüfen.

36
MargheritaPizza
AllergeneAG
37
SalamiPizza
AllergeneAG Zusatzstoffe12
38
NapoliPizza
AllergeneADG
39
TonnoPizza
AllergeneADG
40
DiavoloPizza
AllergeneAG Zusatzstoffe23
41
ProsciuttoPizza
AllergeneAG Zusatzstoffe23
42
FunghiPizza
AllergeneAG
43
Tre GustiPizza
AllergeneADG Zusatzstoffe23
44
DelicataPizza
AllergeneAG
45
CalzonePizza
AllergeneAG Zusatzstoffe23
46
Salami FunghiPizza
AllergeneAG Zusatzstoffe12
47
4 StagioniPizza
AllergeneAG Zusatzstoffe123
48
Prosciutto FunghiPizza
AllergeneAG Zusatzstoffe23
49
MarinaraPizza
AllergeneABDGN
50
RusticaPizza
AllergeneADG Zusatzstoffe123
51
BoscaiolaPizza
AllergeneAG
52
Frutti di MarePizza
AllergeneABGN
53
O sole mioPizza
AllergeneACG
54
FantasiaPizza
AllergeneAG
55
SpinaciPizza
AllergeneAG
80
HawaiiPizza
AllergeneAG Zusatzstoffe23
81
BroccoliPizza
AllergeneAG
82
AntipastoPizza
AllergeneAG * Abhängig von der Auswahl – bitte nachfragen
83
BolognesePizza
AllergeneAG
84
KrabbenPizza
AllergeneABG
90
TennislehrerPizza
AllergeneABDG
91
BrunoPizza
AllergeneADG
92
ParmaPizza
AllergeneAG
95
ItaliaPizza
AllergeneAG * Abhängig von der Auswahl – bitte nachfragen
96
PolloPizza
AllergeneAG
97
RucolaPizza
AllergeneAG
97A
Parma RucolaPizza
AllergeneAG
97D
Parma SalmonePizza
AllergeneADG
97C
Gambas e SalmonePizza
AllergeneABDG
9
Spaghetti NapoliPasta
AllergeneA
10
Spaghetti BolognesePasta
AllergeneA
11
Spaghetti CarbonaraPasta
AllergeneACG Zusatzstoffe23
12
Spaghetti VongolePasta
AllergeneAN
13
Spaghetti Frutti di MarePasta
AllergeneABN
14
Spaghetti AmatricianaPasta
AllergeneA Zusatzstoffe23
14A
Spaghetti CrudaiolaPasta
AllergeneAG
14B
Spaghetti GambasPasta
AllergeneAB
14C
Spaghetti Aglio OlioPasta
AllergeneA
15
Penne PrimaveraPasta
AllergeneAG Zusatzstoffe23
16
Penne 4 FormaggiPasta
AllergeneAG
17
Penne BoscaiolaPasta
AllergeneAG Zusatzstoffe23
18
Penne PasticciatePasta
AllergeneAG Zusatzstoffe23
19
Penne all’ArrabbiataPasta
AllergeneA Zusatzstoffe23
19A
Penne Rucola e OlivePasta
AllergeneA
20
Tortellini BianchiPasta
AllergeneACG Zusatzstoffe23
21
Tortellini PulcinellaPasta
AllergeneACG Zusatzstoffe23
22
Tortellini IngarbugliatiPasta
AllergeneACG Zusatzstoffe23
23
Tortellini GorgonzolaPasta
AllergeneACG
30B
Tortellini BroccoliPasta
AllergeneACG
30C
Tortellini SpinaciPasta
AllergeneACG
24
Tagliatelle al PestoPasta
AllergeneACGH
25
Tagliatelle GallinacciPasta
AllergeneACG
26
Tagliatelle NostranePasta
AllergeneACN Zusatzstoffe23
27
Tagliatelle al SalmonePasta
AllergeneACDG
27A
Tagliatelle PorciniPasta
AllergeneAC
27B
Tagliatelle ParmaPasta
AllergeneACG
27C
Tagliatelle il PastaroPasta
AllergeneABC
28
Gnocchi GratinatiPasta
AllergeneAG Zusatzstoffe2
29
Gnocchi della MammaPasta
AllergeneAG Zusatzstoffe23
30
Gnocchi al BasilicoPasta
AllergeneACGH Zusatzstoffe2
30A
Gnocchi alla NicoPasta
AllergeneAG Zusatzstoffe2
30D
Nudeln nach Wahl Mari e MontiPasta
AllergeneABN * Abhängig von der Auswahl – bitte nachfragen
31
LasagneAl Forno
AllergeneACG Zusatzstoffe23
32
CannelloniAl Forno
AllergeneACG Zusatzstoffe23
33
Tortellini al FornoAl Forno
AllergeneACG
34
Penne al FornoAl Forno
AllergeneAG Zusatzstoffe23
35
Piatto Misto al FornoAl Forno
AllergeneACG Zusatzstoffe23
98
Penne mit ZucchineAl Forno
AllergeneAG
99
CrespelleAl Forno
AllergeneACG
320
Bistecca alla GrigliaFleisch
AllergeneKeine Allergene in der Speisekarte ausgewiesen. Bitte Zutaten erfragen. Beilage nach Wahl: Gemüse nur mit Öl zubereitet; Nudeln enthalten Weizen (A). Weitere Allergene hängen von der Soße ab.
321
Bistecca alla CipollaFleisch
AllergeneKeine Allergene in der Speisekarte ausgewiesen. Bitte Zutaten erfragen. Beilage nach Wahl: Gemüse nur mit Öl zubereitet; Nudeln enthalten Weizen (A). Weitere Allergene hängen von der Soße ab.
322
Bistecca al Pepe verdeFleisch
AllergeneG Beilage nach Wahl: Gemüse nur mit Öl zubereitet; Nudeln enthalten Weizen (A). Weitere Allergene hängen von der Soße ab.
323
Bistecca al GorgonzolaFleisch
AllergeneG Beilage nach Wahl: Gemüse nur mit Öl zubereitet; Nudeln enthalten Weizen (A). Weitere Allergene hängen von der Soße ab.
323B
Bistecca ai PorciniFleisch
AllergeneKeine Allergene in der Speisekarte ausgewiesen. Bitte Zutaten erfragen. Beilage nach Wahl: Gemüse nur mit Öl zubereitet; Nudeln enthalten Weizen (A). Weitere Allergene hängen von der Soße ab.
324
Scaloppina PizzaiolaFleisch
AllergeneKeine Allergene in der Speisekarte ausgewiesen. Bitte Zutaten erfragen. Beilage nach Wahl: Gemüse nur mit Öl zubereitet; Nudeln enthalten Weizen (A). Weitere Allergene hängen von der Soße ab. Bei Zubereitung mit Wein ist Sulfit (L) im fertigen Gericht noch zu prüfen.
325
Scaloppina al LimoneFleisch
AllergeneG Beilage nach Wahl: Gemüse nur mit Öl zubereitet; Nudeln enthalten Weizen (A). Weitere Allergene hängen von der Soße ab.
326
Scaloppina alla WodkaFleisch
AllergeneG Beilage nach Wahl: Gemüse nur mit Öl zubereitet; Nudeln enthalten Weizen (A). Weitere Allergene hängen von der Soße ab.
327
Scaloppina ai PorciniFleisch
AllergeneKeine Allergene in der Speisekarte ausgewiesen. Bitte Zutaten erfragen. Beilage nach Wahl: Gemüse nur mit Öl zubereitet; Nudeln enthalten Weizen (A). Weitere Allergene hängen von der Soße ab. Bei Zubereitung mit Wein ist Sulfit (L) im fertigen Gericht noch zu prüfen.
367
Scaloppina ai FunghiFleisch
AllergeneG Beilage nach Wahl: Gemüse nur mit Öl zubereitet; Nudeln enthalten Weizen (A). Weitere Allergene hängen von der Soße ab.
368
Scaloppina al MarsalaFleisch
AllergeneG Beilage nach Wahl: Gemüse nur mit Öl zubereitet; Nudeln enthalten Weizen (A). Weitere Allergene hängen von der Soße ab.
369
Scaloppina alla RomanaFleisch
AllergeneKeine Allergene in der Speisekarte ausgewiesen. Bitte Zutaten erfragen. Beilage nach Wahl: Gemüse nur mit Öl zubereitet; Nudeln enthalten Weizen (A). Weitere Allergene hängen von der Soße ab. Bei Zubereitung mit Wein ist Sulfit (L) im fertigen Gericht noch zu prüfen.
370
Scaloppina ValdostanaFleisch
AllergeneG Zusatzstoffe23 Beilage nach Wahl: Gemüse nur mit Öl zubereitet; Nudeln enthalten Weizen (A). Weitere Allergene hängen von der Soße ab.
371
Scaloppina al VinoFleisch
AllergeneG Beilage nach Wahl: Gemüse nur mit Öl zubereitet; Nudeln enthalten Weizen (A). Weitere Allergene hängen von der Soße ab.
328
Salmone alla GrigliaFisch
AllergeneD
329
Misto PesceFisch
AllergeneBDN
330
Gamberoni alla GrigliaFisch
AllergeneB
331
Gamberoni al CognacFisch
AllergeneBG
332
Pesce SpadaFisch
AllergeneD
333
Branzino al FornoFisch
AllergeneD
393
Calamari FrittiFisch
AllergeneAN
394
Calamari GrigliaFisch
AllergeneN
395
Calamari SugoFisch
AllergeneN
396
1 kg GamberoniFisch
AllergeneB * Abhängig von der Auswahl – bitte nachfragen
D1
TiramisùDessert
AllergeneACGH Hausgemacht nach unserem Rezept, mit Amaretto.
D2
Tartufo ClassicoDessert
AllergeneACFGH Originalprodukt von Bindi.
D3
Cassata SicilianaDessert
AllergeneCGH Zusatzstoffe1 Originalprodukt von Bindi.
D4
Tartufo LimoncelloDessert
AllergeneACG Zusatzstoffe1 Originalprodukt von Bindi.

Allergen-Legende

AGlutenhaltiges Getreide (hier: Weizen)
BKrebstiere
CEier
DFische
EErdnüsse
FSojabohnen
GMilch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)
HSchalenfrüchte (Nüsse)
ISellerie
JSenf
KSesamsamen
LSchwefeldioxid und Sulfite (> 10 mg/kg oder 10 mg/l)
MLupinen
NWeichtiere

Zusatzstoff-Legende

1mit Farbstoff
2mit Konservierungsstoff
3mit Antioxidationsmittel

Hinweise zur Auswahl

Pizza: Der Pizzateig enthält Weizen (A); der Standardbelag enthält Gouda (G). Bei wechselndem Belag oder Überraschungspizzen bitte die Allergene erfragen.

Salate: Die Angaben der einzelnen Salate verstehen sich ohne frei wählbares Dressing. Cocktail-Dressing wird hausgemacht: Milch (G), Senf (J) und Weißwein; Sulfite (L) müssen anhand des Grenzwerts im fertigen Dressing geprüft werden. Essig-Öl besteht aus Öl, Essig, Salz und Gewürzen; maßgeblich sind die jeweiligen Zutatenetiketten.

Pasta: Bei „Mari e Monti“ gilt Ei (C) zusätzlich bei Wahl von Eiernudeln. Fleisch: Gemüsebeilage wird nur mit Öl zubereitet. Bei Wahl von Nudeln als Beilage kommt Weizen (A) hinzu; weitere Allergene richten sich nach der Soße. Fisch: Bei 1 kg Gamberoni enthalten Cognac-/Pfeffersoße Milch (G), die Tomatenvariante laut Speisekarte keine Sahne.

Getränke und Sonderwünsche: Bitte beim Personal erfragen; diese Übersicht enthält die Speisen der gedruckten Karte.